chenai: (Default)
[personal profile] chenai
Фоторепортаж полный умностей и ссылок на их значение.
Некоторые ошибочно полагают, что Герасим выглядел так.
В корне неверно они полагают. Положитесь на меня -
дочитав до конца этот пост,
вы будете знать как выглядел Герасим.


Сначала история.


Герасим был хороший. Он жил в дельте Иордана, почти у самого Мертвого моря. Невод он не закидывал, ибо нифига съедобного, кроме одного вида бактерий и туш немецко-фашистских туристов там отродясь не видывали.


Был он отшельникам и в рационе имел лишь акрид, как и положено нормальному христианскому отшельнику. Чай не бояре..

У него была собачка, которая на все его проповеди отвечала тупым молчанием. Она вообще во всех этих премудростях была ни му-му и страшно надоели ей акриды.
А тут появился в округе больной лев. Герасим возьми, да и вылечи льва подручным материалом. А лев оказался зело велеречивым и тонким схоластом. Наконец-то нашлось Герасиму с кем антимонии развести по углам.

Одна беда, собачка очень уж была мила. Лев глаз положил на нее и хотел было этим органом не ограничиться, нарушив прилагающийся к нему целибат, да Герасим ситуацию просек.
Понял он, что надо собрата спасать, а собачка... Ну что собачка? Новая заведется когда-нибудь, когда лев надоест.
Решил он бедную от греха подальше утопить. Рядом как раз Мертвое море. В котором ввиду повышенной солености даже немецко-фашистские туристы не тонут, как ни хотелось бы.

С 67-й попытки получилось-таки. Измучались оба. А лев как узнал, аж акридой подавился. Но потом прошло. За мучения сии причислили Герасима, Муму (посмертно) и льва к лику святых.
Поплакали Герасим и лев, да и к праведной жизни возвернулись.
Стали они жить-поживать и добра не наживать, ибо нельзя, отшельники все-таки.
На месте их пещеры теперь монастырь стоит. Имени Святого Герасима называется. Я мимо него сегодня проезжал. Имени льва история не сохранила - антропоцентристы свинские христиане эти...


Да, а выглядел он так.



current mood: cynical mistrustful- циничное недоверчивое
current music: Hasidic New Wave - Men Trinkt Mashke

Date: 2005-05-16 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] yan-ka.livejournal.com
Хаим, Вы страшный человек! Муму.

Date: 2005-05-16 11:36 am (UTC)

Date: 2005-05-16 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] levimem.livejournal.com
А где Муму?

Date: 2005-05-16 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Утонула...

Date: 2005-05-16 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] i-crust.livejournal.com
это вы с кагановым нынче акридами, видать, питались?????

Date: 2005-05-16 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
(обиженно)
Я суши ел...

Date: 2005-05-16 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Никак нет. Из неясно чего с рисом и васаби.:)

Date: 2005-05-16 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] sima-korets.livejournal.com
Аплодисменты. Забавно, лирично, красиво.:)

Date: 2005-05-16 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Спасибо.:)

Исповедь Герасима

Date: 2005-05-16 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] leelootaa.livejournal.com
Я с мыслями наедине,
И от ума мне снова горе.
Вот думаю: печаль - в вине,
Похмелье ж тонет лишь в рассоле.

Тоску в компоте утоплю,
А террористов всех - в сортире.
Подлодку морю уступлю,
А в супе утоплю сатиру.

"Тойоту" в Иордан спустил,
Акрида в чае рассосалась.
Ну, всех я, вроде, утопил?
Ах да! Муму ещё осталась!

Date: 2005-05-16 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] merienn.livejournal.com
Этот Герасим,как Джоконда,вышел в тираж - чуть ли не на сортирных бумагах отпечатан)))

Date: 2005-05-16 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Правда? Никогда раньше не видел.

Не в тему

Date: 2005-05-16 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] pani-m.livejournal.com
Дяденька, рассудите -
http://www.livejournal.com/users/bujhm/122414.html?thread=2148398#t2148398
Он говорит, что "софэр" - это НЕ общеупотребимое слово в иврите, в отличие от "сойфера".
А ещё, что сефардское произношение не имеет отношения к классическому ивриту.

А может, я просто не разбироюсь? Но казалось мне, что все вокруг говорят "софЭр", если его говорят...

Re: Не в тему

Date: 2005-05-16 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Марин, ты не права. А твой оппонент - прав. Имеют право на существование все еврейские версии произношения. Ашкенойзис, как минимум, ничем не хуже кастрированной Бен-Йеудовской версии.
Не как доказательство, но как курьез возьми любой стих Бялика и попробуй почитать его на современном израильском иврите - нифига не получается, весь ритм насмарку.
Говоря "сойфер" ты, конечно, отправляешь слушателя к совершенно определённым ассоциациям. Но, говоря "софэр" вне Израиля - тоже.

Re: Не в тему

Date: 2005-05-17 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] pani-m.livejournal.com
Может, я не на то реагировала - но у меня не уложилось в голове, что !софЭр" по мнению моего собеседника - НЕ общеупотребимое слово (я подчеркнула, что именно в Израиле). А "сойфер" - наоборот.
Ну, а с "классическим" ивритом - я таки лажанулась:)

:)

Date: 2005-05-16 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
А я что говорю?

грозно

Date: 2005-05-16 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] imacom.livejournal.com
Глумишься над святынями,смерд ..

Re: грозно

Date: 2005-05-16 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Дык. На том стоим.

Date: 2005-05-16 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kotloff.livejournal.com
Креатив!
Собачку, правда, жалко - сколько соли ей съесть пришлось, пока утонула...

Date: 2005-05-16 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Зато, если копнуть, она там в целости и сохранности.

Date: 2005-05-16 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kotloff.livejournal.com
Солонина, годная к употреблению :)

Date: 2005-05-16 11:38 pm (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Угу. Гуманитарная помощь корейцам.

Date: 2005-10-11 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/yozhik_/
Льва звали Иорданом :-)

Date: 2005-10-11 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] chenai.livejournal.com
Ага, я уже прочитал:)
Page generated Jul. 19th, 2025 01:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios