Что понимается под словом "שלום" - "мир" в Торе?

[chenai]

Повтор записи от 12 июля 2004.

ונתתי שלום בארץ ושכבתם ואין מחריד והשבתי חיה רעה מן-הארץ וחרב לא-תעבר בארצכם. ורדפתם את-איביכם ונפלו לפניכם לחרב
(ויקרא כו ו-ז)

И дам мир на земле, и (когда) ляжете, ничто (вас) не потревожит. И устраню Я зверя хищного с земли, и меч не пройдет по земле вашей. И преследовать будете ваших врагов, и падут они пред вами от меча. (Ваикра 26:6-7 )

Мир - это когда с одной стороны, - "и меч не пройдет по земле вашей"
- когда на нашей земле не будет войны.
И, с другой стороны, - "И преследовать будете ваших врагов, и падут они пред вами от меча".
- когда вы уничтожаете ваших врагов.

Именно в этой последовательности. Это и есть настоящий мир.

Спасибо Александру Шейнкеру за ссылку.

Comments

[staryiy.livejournal.com]

гордыня

[chenai.livejournal.com]

Объясни, где гордыня-то?

[staryiy.livejournal.com]

не могу, Хаим, увы..
об этом весьма доходчиво говорил Тот, Которого ты не желаешь называть Господом.
и хоть ты наверняка читал Евангелие (ну, признайся?;)), вряд ли написанное Там тебя убедило...

[chenai.livejournal.com]

Читал, не убедило.
Я всего лишь спрашиваю, где, согласно христианским критериям, ты углядел именно гордыню в обсуждаемом комментарии. У меня есть устойчивое впечатление, что ты опять что-то извратил.:)

[staryiy.livejournal.com]

дык, чего мне стоит - если уж иудаизм извращаю..
ты хочешь, чтобы я тебе конкретную ссылку дал?
ага, а потом евреи будут говорить, что я заставил адона Новый Завет изучать!