chenai: (Default)
chenai ([personal profile] chenai) wrote2006-02-01 11:13 pm
Entry tags:

Что понимается под словом "שלום" - "мир" в Торе?

Повтор записи от 12 июля 2004.

ונתתי שלום בארץ ושכבתם ואין מחריד והשבתי חיה רעה מן-הארץ וחרב לא-תעבר בארצכם. ורדפתם את-איביכם ונפלו לפניכם לחרב
(ויקרא כו ו-ז)

И дам мир на земле, и (когда) ляжете, ничто (вас) не потревожит. И устраню Я зверя хищного с земли, и меч не пройдет по земле вашей. И преследовать будете ваших врагов, и падут они пред вами от меча. (Ваикра 26:6-7 )

Мир - это когда с одной стороны, - "и меч не пройдет по земле вашей"
- когда на нашей земле не будет войны.
И, с другой стороны, - "И преследовать будете ваших врагов, и падут они пред вами от меча".
- когда вы уничтожаете ваших врагов.

Именно в этой последовательности. Это и есть настоящий мир.

Спасибо asheinkerАлександру Шейнкеру за ссылку.

[identity profile] i-crust.livejournal.com 2006-02-02 08:02 pm (UTC)(link)
а говоришь - ясно-понятно...
поясняю: коммент писался исключительно по поводу совпадения имени-отчества

[identity profile] staryiy.livejournal.com 2006-02-02 08:52 pm (UTC)(link)
не, ну это-то я понял
я все ловлю на лету(с)
но решил, что имеется еще какой-нидь сакральный смысел
и не нашел его..
вот ведь бяда..
о!
так он - вот!
в СОВПАДЕНИИ!

[identity profile] chenai.livejournal.com 2006-02-02 08:53 pm (UTC)(link)
Если тебе это поможет в поисках смысла, так зовут и мою бабушку.

[identity profile] staryiy.livejournal.com 2006-02-02 09:05 pm (UTC)(link)
это ЗНАК!