chenai: (Default)
chenai ([personal profile] chenai) wrote2005-10-18 06:18 pm

Ярославль и лингвистика.

В Ярославле на одной из центральных улиц висит реклама какого-то лохотрона, на которую наклеено частное объявление, заслоняющее три буквы и, тем самым, меняющее смысл до скабрезной неузнаваемости.
Так выглядит результат:

ПОЙМАЙ УДАЧУ
СТАНЬ БОГАЧЕ


Я так понимаю, что кроме меня никого это не смутило.
Но зато я осознал, что русское народное предложение хуячить есть осовремененное пожелание удачи. Не знают нонче в народе, как раньше мужской половой член назывался...

Update. Неее... Знааают...

[identity profile] ya-tanechka.livejournal.com 2005-10-18 09:42 am (UTC)(link)
Уд его знает, как же его только не называют :)))

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 09:43 am (UTC)(link)
Ооооо! Я знаю отчен много названий:)
Одни идишские чего стоят.

[identity profile] imacom.livejournal.com 2005-10-18 09:50 am (UTC)(link)
Спецьялист?

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 09:52 am (UTC)(link)
Ага. Практически гинекофил.:)

[identity profile] imacom.livejournal.com 2005-10-18 09:53 am (UTC)(link)
и,страшно подумать,урофоб?

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 09:56 am (UTC)(link)
Ой, я написал гинекофил, а это ж увлечение. А хотел написать гинеконом.

[identity profile] imacom.livejournal.com 2005-10-18 09:57 am (UTC)(link)
:)))))))))я тем не менее,оценила:))

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 09:59 am (UTC)(link)
Дык. Свои люди, блин.

Cказавши А, говори и Б...

[identity profile] ya-tanechka.livejournal.com 2005-10-18 09:55 am (UTC)(link)
Просвещай, давай... Будем меряться... знаниями :)))

Re: Cказавши А, говори и Б...

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 09:57 am (UTC)(link)
Прям таки. Я мужчинка культурная, с высшим образованием и Шостаковича от Вивальди отличаю...

Re: Cказавши А, говори и Б...

[identity profile] ya-tanechka.livejournal.com 2005-10-18 10:04 am (UTC)(link)
Да????? А как на счет итальянского композитора написавшего музыку про еврейского летчика?

Re: Cказавши А, говори и Б...

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 10:05 am (UTC)(link)
Знаю! Верди! Про Вайцмана!

Мы вступили на зыбкую почву ...

[identity profile] ya-tanechka.livejournal.com 2005-10-18 10:10 am (UTC)(link)
А вот и нет, а вот и нет!
Римский-Корсаков "Полет Шмуля"

Re: Мы вступили на зыбкую почву ...

[identity profile] chenai.livejournal.com 2005-10-18 10:16 am (UTC)(link)
Тоже хорошо:))