Читательское.
May. 18th, 2007 10:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Когда я курю дома, у меня есть специальная книжка, которая, при чтении ее во время курения, превращает табак в траву.
Называется она "Кто есть кто в Новом Завете. Словарь". Я не знаю, кто больше напортачил, составитель Рональд Браунригг или переводчик Поспехин И.Л., но книжка покруче Дэна Брауна вставляет, а Дэна Брауна я люблю.:). Равно торкают выбор слов и глубина пророческого прозрения. Читайте внимательно, а то жемчуг не заметите.
Вот несколько цитат только из последней статьи - "язычники".
Почему Иисус родился в Галилее? - "Долина переката в Приозерье была хорошо вырытой траншеей, чтобы вместить в себя Слово Божье, а ее влажный климат был как бы специально создан для того, чтобы семена истины быстро прорастали в теплой, эмоциональной почве."
Притча о милосердном самаритянине, который после не помогших голому коэна и левита, всё сделал хорошо - "Истинному израильтянину следовало бы тем более вести себя, как подобает ближнему, по отношению к своим самарянским братьям вместо того, чтобы укреплять политику апартеида в отношении чужестранцев."
Об этническом во времена апостолов - "... и теми последователями Иисуса - будь то иудеи, греки или турки, - которые..."
И тд. Апартеид в первом веке по отношению к туркам, произрастающим из чувствительного чернозема траншей. Клевая книга, говорю вам, мне лень перепечатывать просто.
Называется она "Кто есть кто в Новом Завете. Словарь". Я не знаю, кто больше напортачил, составитель Рональд Браунригг или переводчик Поспехин И.Л., но книжка покруче Дэна Брауна вставляет, а Дэна Брауна я люблю.:). Равно торкают выбор слов и глубина пророческого прозрения. Читайте внимательно, а то жемчуг не заметите.
Вот несколько цитат только из последней статьи - "язычники".
Почему Иисус родился в Галилее? - "Долина переката в Приозерье была хорошо вырытой траншеей, чтобы вместить в себя Слово Божье, а ее влажный климат был как бы специально создан для того, чтобы семена истины быстро прорастали в теплой, эмоциональной почве."
Притча о милосердном самаритянине, который после не помогших голому коэна и левита, всё сделал хорошо - "Истинному израильтянину следовало бы тем более вести себя, как подобает ближнему, по отношению к своим самарянским братьям вместо того, чтобы укреплять политику апартеида в отношении чужестранцев."
Об этническом во времена апостолов - "... и теми последователями Иисуса - будь то иудеи, греки или турки, - которые..."
И тд. Апартеид в первом веке по отношению к туркам, произрастающим из чувствительного чернозема траншей. Клевая книга, говорю вам, мне лень перепечатывать просто.