[Перевел вот скетч из программы "Камерный квинтет".]- Скажи мне, есть по нашему поводу консенсус?
- Какой консенсус?
- Не знаю. Консенсус.
- Смотря о каком консенсусе ты говоришь. Есть национальный консенсус, а далее идет разбивка на более маленькие консенсусы.
- Например, какие?
- Ну вот, скажем, ты хочешь зарезать священную корову?
- Ну.
- Есть специальный маленький консенсус, ты идешь записываешься, присоединяешься, и там они за то, чтобы зарезать эту священную корову.
- А если я хочу самостоятельно, без консенсуса?
- Только за границей. В Израиле у тебя должна быть поддержка, чтобы ты мог быть исключением.
( Read more... )
X in
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)