מרחשון

[chenai]

Сегодня вечером жуткий еврейский месяц Тишрей, один сплошной праздник, закончится.
Прийдет месяц Хешван, отдохнем наконец.
Вот такой набор классических объяснений, связанных с месяцем хешван, предлагает нам сайт http://www.jewish.ru/ :

Если месяц ав часто титулуют его полным именем — "менахем ав", «ав-утешитель» (памятуя о том, что «Машиах родился 9-го ава»), то хешван именуется также мар хешваном, «горьким хешваном». Это связано с тем, что хешван — единственный еврейский месяц, на который не приходится никаких праздников. Любители «подсластить жизнь» уверяют, что слово мар в полном названии месяца не ивритское, а арамейское, т.е. переводится не как «горький», а как «господин». Или является сокращением от матар, «ливень», ибо в хешване начинаются дожди на засушливой Земле Израильской... А дождь для нас — благословение.

На самом деле, как меня учили, название месяца מרחשון "мархешван" есть измененное путем перестановки двух букв ורחשמן "варехшман", где ורח "варех" - соответствует знакомому ивритоязычным френдам слову ירח "яреах" - "месяц", а שמן "шман" - "масло". Это название логично, ибо именно в этот месяц производились все работы, связанные с получением оливкового масла.

Но главное для нас сегодня не это. Главное, что сегодня вечером - Рош-Ходеш, Глава Месяца, Новомесячье и значит один из двенадцати ежегодных еврейских аналогов 8 марта.
Френды мужеского пола, не забудьте побаловать женщин, которые рядом с вами.
Таким образом вы убьете двух ворон одной лопатой.
Вы выполните то, что требует от вас еврейская традиция и вы сделаете приятно тем, кто почему-то все еще рядом с вами.
Хорошего месяца вам!

Comments

[chenai.livejournal.com]

Некоторые законоучители нашего времени полагают, что и сегодня не следует заниматься в Рош Ходеш тяжелым трудом, например, полевыми работами, ибо в этот день разрешена лишь легкая работа. Однако большинство авторитетов считает иначе и разрешает выполнять любую работу. Но это не отменяет заповедь выделять новомесячье из череды будней, устраивать в этот день праздничную трапезу, надевать нарядную одежду и тем самым подчеркивать святость этого дня.

Этот обычай касается женщин в большей мере, чем мужчин. По мнению большинства законоучителей, женщина не должна заниматься в Рош Ходеш никакой домашней работой, кроме самой необходимой.

Написано в Пиркей де-рабби Элиэзер (гл.45): "Когда мужчины просили у женщин золотые украшения, чтобы отлить "золотого тельца", те отказались их отдать и не послушались мужчин. За это Вс-вышний одарил их и в этом мире, и в будущем. В этом -заповедью новомесячья, в будущем - тем, что их красота обновится подобно юному месяцу".

Почему же именно новомесячьем наградил Б-г еврейских женщин? Ведь золотой телец появился 17 Тамуза, т.е. в середине месяца, а не в начале. Двенадцать новомесячий были даны в награду двенадцати сыновьям Яакова за заслуги двенадцати колен. Когда же мужчины согрешили, эти праздники перешли от мужчин к их женам, которые отказались участвовать в этом грехе.

Есть и еще одно объяснение. С одной стороны, способность луны к убыванию олицетворяет собой изгнание - как наказание за грех сыновей Израиля. Однако луна обладает и способностью расти; ее рост - это обещание Вс-вышнего, что состояние слабости и немногочисленности еврейского народа - явление временное. Именно благодаря испытаниям и лишениям мы можем выжить как народ.

Мужчины совершили грех и тем самым способствовали умалению луны, и поэтому Рош Ходеш - не для них, а именно для женщин, отказавшихся присоединиться к мужчинам в грехе золотого тельца.

Как соблюдали женщины этот праздник? Они воздерживались от работы. Великий еврейский комментатор 12 века Раши говорит, что они особенно воздерживались от прядения, ткания и шитья в Рош Ходеш, т.е. от тех видов работы, которые они с таким энтузиазмом выполняли для Мишкана (переносного Храма).

[motek.livejournal.com]

А я была уверена, что Рош Ходеш женский праздник, потому что созвучен с женской физиологией, и поэтому же луна символизирует женщину.

[chenai.livejournal.com]

Я лично не знаю классических источников, подтверждающих эту версию, но не вижу причины ее отвергать - внутренняя логика в ней, конечно, есть:)